「行路难行路难」行路难行路难多歧路今安在翻译

2024-09-20 18:54:53 我爱学习 512阅读 回答者:admin
最佳答案今天我们来看一下行路难行路难,以下6个关于行路难行路难的观点希望能帮助到您找到想要的百科知识。本文目录“行路难行路难多歧路今安在”是何意行路难,行路难,多歧路,今安在。的下一句行路难,行路难,下一句是

今天我们来看一下行路难行路难,以下6个关于行路难行路难的观点希望能帮助到您找到想要的百科知识。

本文目录

  • “行路难行路难多歧路今安在”是何意
  • 行路难,行路难,多歧路,今安在。的下一句
  • 行路难,行路难,下一句是什么?
  • 行路难,行路难, 多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海_百度知 ...
  • 行路难 原文
  • 行路难古诗意思?
  • “行路难行路难多歧路今安在”是何意

    “行路难!行路难!多歧路,今安在”意思是“人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?”。

    扩展资料:

    此句出自唐朝伟大诗人李白的作品《行路难》。

    “行路难,行路难,多歧路,今安在?”这四句,节奏短促、跳跃,完全是急切不安状态下的内心独白,生动地传达出进退失据而又要继续探索追求的复杂心理。

    此诗显示了黑暗污浊的政治现实对诗人的宏大理想抱负的阻遏,反映了由此而引起的诗人内心的强烈苦闷、愤郁和不平,同时又突出表现了诗人的倔强、自信和他对理想的执着追求,展示了诗人力图从苦闷中挣脱出来的强大精神力量。

    参考链接:行路难|百度百科

    行路难,行路难,多歧路,今安在。的下一句

    下一句是:长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    出自:唐 李白《行路难》其一

    全诗:

    行路难·其一

    唐 李白

    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

    停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

    欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

    闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

    行路难!行路难!多歧路,今安在?

    长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    释义:

    金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

    但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

    想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。

    遥想当年,姜太公磻溪垂钓,得遇重才的文王;伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。

    人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?

    坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。

    扩展资料

    前四句写朋友出于对李白的深厚友情,出于对这样一位天才被弃置的惋惜,不惜金钱,设下盛宴为之饯行。“嗜酒见天真”的李白,要是在平时,因为这美酒佳肴,再加上朋友的一片盛情,肯定是会“一饮三百杯”的。

    然而,这一次他端起酒杯,却又把酒杯推开了;拿起筷子,却又把筷子放下了。他离开座席,拔下宝剑,举目四顾,心绪茫然。停、投、拔、顾四个连续的动作,形象地显示了内心的苦闷抑郁,感情的激荡变化。

    接着两句紧承“心茫然”,正面写“行路难”。诗人用“冰塞川”、“雪满山”象征人生道路上的艰难险阻,具有比兴的意味。

    离筵上瞻望前程,只觉前路崎岖,歧途甚多,要走的路,究竟在哪里呢?这是感情在尖锐复杂的矛盾中再一次回旋。他那种积极用世的强烈要求,终于使他再次摆脱了歧路彷徨的苦闷,唱出了充满信心与展望的强音:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海!”

    此句诗表达了他准备冲破一切阻力,去施展自己的抱负的豪迈气概和乐观精神。给遇到挫折,遭遇困难,受到打击而感到前路茫然的人们一种信心、一种勇气、一股力量。

    诗人成就:

    李白诗中常将想象、夸张、比喻、拟人等手法综合运用,从而造成神奇异彩、瑰丽动人的意境,这就是李白的浪漫主义诗作给人以豪迈奔放、飘逸若仙的原因所在。

    李白的诗歌对后代产生了极为深远的影响。中唐的韩愈、孟郊、李贺,宋代的苏轼、陆游、辛弃疾,明清的高启、杨慎、龚自珍等著名诗人,都受到李白诗歌的巨大影响。

    豪放是李白诗歌的主要特征。除了思想性格才情遭际诸因素外,李白诗歌采用的艺术表现手法和体裁结构也是形成他豪放飘逸风格的重要原因。善于凭借想象,以主观现客观是李白诗歌浪漫主义艺术手法的重要特征。几乎篇篇有想象,甚至有的通篇运用多种多样的想象。

    现实事物、自然景观、神话传说、历史典故、梦中幻境,无不成为他想象的媒介。常借助想象,超越时空,将现实与梦境、仙境,把自然界与人类社会交织一起,再现客观现实。他笔下的形象不是客观现实的直接反映,而是其内心主观世界的外化,艺术的真实。

    就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”在词史上享有极为崇高的地位。这一地位犹如古代希腊神话在西方艺术中的地位,作为一种“不可企及”的规范,李白词成为人们心目中永远的偶像。李白在词体文本模式的形成,词的创作模式上均有重大贡献。

    行路难,行路难,下一句是什么?

    “行路难!行路难!多歧路,今安在”

    唐朝诗人李白《行路难》

    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

    停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

    欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

    闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

    行路难!行路难!多歧路,今安在?

    长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    【注释】

    1、安,哪里

    2、今安在:如今身在何处

    【翻译】

    金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。遥想当年,姜太公溪边垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。

    行路难,行路难, 多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海

    “行路难,行路难, 多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”这句诗达了诗人对未来的信心,但当他的思路回到眼前现实中来的时候,又再一次感到人生道路艰难的思想痛苦和心理矛盾。

    原文:

    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

    停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

    欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

    闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

    行路难!行路难!多歧路,今安在?

    长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    译文:金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。想渡黄河,冰雪却冻封了河川。

    想登太行山,莽莽风雪早已封山。像吕尚垂钓溪,闲待东山再起。又像伊尹做梦,他乘船经过日边。人生道路多么艰难,多么艰难。歧路纷杂,如今又身在何处?相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!

    扩展资料:

    创作背景

    公元742年(天宝元年),李白奉诏入京,担任翰林供奉。却没被唐玄宗重用,还受到权臣的谗毁排挤,两年后被“赐金放还”,变相撵出了长安。李白被逼出京,朋友们都来为他饯行,求仕无望的他深感仕路的艰难,满怀愤慨写下了此篇《行路难》。

    对于当时的李白来讲,离开长安代表着、象征着他的政治命运可能从此就断掉了,也就是说他核心的人生志向可能此生将无法实现,所以李白实际上是在万般忧愤、很郁闷的情况下完成了这首诗的创造。

    不过,李白的这种自我激励发生在极度失望之时,有很多的沮丧,并不充满阳刚气,也不是豪情满怀,结合李白的《行路难 · 其二、其三》,这一点是显而易见的。

    参考资料来源:百度百科-行路难

    行路难 原文

    行路难-有耳莫洗颍川水全文:

    作者:李白

    有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。

    含光混世贵无名,何用孤高比云月?

    吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。

    子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。

    陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。

    华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?

    君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。

    且乐生前一杯酒,何须身后千载名?

    行路难三首全文:

    作者:李白

    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

    停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

    欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

    闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

    行路难!行路难!多歧路,今安在?

    长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

    大道如青天,我独不得出。

    羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。

    弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。

    淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。

    君不见昔时燕家重郭隗,拥簪折节无嫌猜。

    剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。

    昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?

    行路难,归去来!

    有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。

    含光混世贵无名,何用孤高比云月?

    吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。

    子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。

    陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。

    华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?

    君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。

    且乐生前一杯酒,何须身后千载名?

    行路难-大道如青天全文:

    作者:李白

    大道如青天,我独不得出。

    羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。

    弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。

    淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。

    君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。

    剧辛、乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。

    昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?

    行路难全文:

    作者:张籍

    湘东行人长叹息,十年离家归未得。弊裘羸马苦难行,

    僮仆饥寒少筋力。君不见床头黄金尽,壮士无颜色。

    龙蟠泥中未有云,不能生彼升天翼。

    行路难-一作连环歌全文:

    作者:韦应物

    荆山之白玉兮,良工雕琢双环连,月蚀中央镜心穿。

    故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。人情厚薄苦须臾,

    昔似连环今似玦,连环可碎不可离,如何物在人自移。

    上客勿遽欢,听妾歌路难。旁人见环环可怜。

    不知中有长恨端。

    行路难古诗意思?

    金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。像姜尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,他乘船经过日边。人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!

    注释行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。太行:太行山。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?歧:一作“岐”,岔路。安:哪里。长风破浪:比喻实现政治理想。会:终将。云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡

    今天的百科内容先分享到这里了,读完本文《「行路难行路难」行路难行路难多歧路今安在翻译》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多百科知识,敬请关注宝百科,您的关注是给小编最大的鼓励。

    声明:宝百科所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系 9072867@qq.com
    广告位招租
    广告位招租