小北鼻什么意思(跟小马哥哥学习如何教育小北鼻)

2024-12-23 17:33:01 趣味生活 46阅读 回答者:admin
最佳答案小北鼻意思是小宝贝儿,北鼻是英语中宝贝的音译。音译指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式,音译词是以读音

小北鼻意思是小宝贝儿,北鼻是英语中宝贝的音译。音译指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式,音译词是以读音相近的字翻译外族语言而形成的单纯词。

小北鼻什么意思


外来词也称为外来语,指一种语言从别的语言借来的词汇,外来词的形式有音译、音译加表意、音译与意译结合、直接借用与纯意译五种主要形式。

汉语的纯意译词即是汉语意译词,例如“电视”,来自日语的舶来词,例如“电话”,它们两者之间看起来没有太大的差别,与汉语的意译词差别不大。

汉语的词大多数是字各有义的,字不表义的音译外来词在说汉语的人的心理上较难接受,所以纯粹音译词在汉语词汇里所占的比重很小,通用的更少。

声明:宝百科所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系 9072867@qq.com
广告位招租
广告位招租