关进巴比笼一词来源于一档综艺节目,在节目中表演人员说的谁敢招我我就把他关进巴比笼,笑点十足,所以被网友广泛使用,但其中的巴比笼指的是一首歌曲,原意是蝴蝶,意思是即使力量较小,也要努力拼搏,证明自己。
关进巴比笼是什么意思
关进巴比笼一词来源于综艺节目《百变大咖秀》,在该节目中,表演人员模仿王嘉尔的《papillon》,并将其中的歌词改为“谁敢招我我就把他关进巴比笼”,喜剧性较强,被网友广泛使用。
而且巴比笼是由法语papillon直译过来的,这个单词的原意是蝴蝶,来源于美国电影《巴比龙》,意思是即使力量较小,也要努力的冲出束缚,证明自己。
巴比笼原指巴比龙,也就是电影中的主人公,而在关进巴比笼这句话中,巴比笼是一个想象中的牢笼,一般有调侃的意思,对于节目中为了喜剧效果故意捣乱的人,主持人就会说“把他关进巴比笼”。