核糖体在什么地方产生